看了分子泵的用戶又看了
虛擬號將在 180 秒后失效
使用微信掃碼撥號
感謝您購買我公司的系列分子泵產(chǎn)品。該產(chǎn)品屬于高真空和超高真空的真空獲得設(shè)備。
在使用前請詳細閱讀和理解本說明書的各項內(nèi)容,以便正確使用。不正確的使用,將可能造成運行不正常、設(shè)備故障、壽命降低,甚至危及人身安全。泵的操作人員必須仔細閱讀并嚴格遵守本說明書中的條款。由于用戶沒有仔細閱讀說明書、或未按照使用說明書的要求操作而造成的任何傷害和損失,我公司將不負擔任何責任。
使用本資料后,務(wù)必進行妥善保管,以備使用。
凡購買我公司生產(chǎn)的分子泵,從發(fā)貨之日起,用戶憑保修單可保修一年。外地用戶可延長一個月。在保修期內(nèi)不收修理費,如需更換零件,一般核收半費,不超過半年可免費。
凡屬下列情況之一的,不予保修:
1) 用戶未經(jīng)授權(quán)對產(chǎn)品私自拆卸;
2) 用戶保管或使用不當(如雨淋、曝曬、進入雜物、撞擊、強腐蝕環(huán)境、強放射性環(huán)境、強磁場環(huán)境等);
3) 屬于用戶其他原因造成的損壞。
本說明書僅作為信息使用,如遇改版,恕不另行通知。如本說明書與實際產(chǎn)品有所出入,本擁有*終解釋權(quán)。由本說明書引起、產(chǎn)生和包含的知識產(chǎn)權(quán)均屬本公司所有1. 安全注意事項
在安裝、運行、操作、維護檢查前,必須熟悉本說明書內(nèi)容,以保證正確使用。使用前也必須熟知一切有關(guān)安全注意事項。
1) 分子泵必須與其專用電源配套,同時與分子泵配套電源必須良好接地。
否則可能發(fā)生產(chǎn)品損壞、人員受傷、觸電或干擾。
2) 分子泵及配套電源的維修必須返回公司由專業(yè)人員進行。
否則可能發(fā)生產(chǎn)品損壞、人員受傷或觸電事故。
3) 分子泵的日常維護必須確認分子泵已停止轉(zhuǎn)動、電源已斷開、泵內(nèi)氣壓已經(jīng)與大氣平衡后方可進行換油、查水等日常維護。
否則可能發(fā)生產(chǎn)品損壞、人員受傷或觸電事故。
4) 濕手不能操作開關(guān)。
否則可能發(fā)生觸電事故。
5) 不能帶電接觸電源后面板的接線及端子。
否則可能發(fā)生產(chǎn)品損壞或觸電事故。
6) 分子泵運轉(zhuǎn)過程中,不得對其進行猛烈沖撞或震動。
否則可能發(fā)生碎泵事故,并有可能造成其他損壞。
7) 分子泵啟動前必須檢查是否滿足分子泵啟動要求。
否則可能引起故障或造成分子泵損壞。
8) 分子泵電源必須斷開電源15分鐘以上,才能對其進行檢查或接線。
否則可能發(fā)生觸電事故。
2. 使用前有關(guān)事項
2.1 收貨檢查
檢查收貨的品名和數(shù)量是否和發(fā)貨數(shù)量一致,包裝箱有沒有破損。
2.2 搬運
搬運時必須提取包裝箱的底部,輕拿輕放,否則可能造成分子泵受損。對于較大的分子泵可用叉車進行搬運,搬運時注意不要碰撞底盤上的水、電、前級口的接口零部件,以防撞擊后產(chǎn)生漏氣或損壞。2.3 保管
2.3.1 短期保管
短期保管的環(huán)境條件
周圍溫度:-10~ +50℃
相對濕度:5~85%
環(huán)境:不要放在會發(fā)生溫度急劇變化而結(jié)露和冰凍的地方。不能受陽光直射,不能放置于有腐蝕性氣體、可燃氣體、油霧、蒸汽或潮濕的環(huán)境中,不得在震動過大的環(huán)境中。
2.3.2 長期保管
購置分子泵后長期不使用的保管方法,隨存放環(huán)境而不同。
一般按如下所述保管
首先滿足短時保管要求但是保管期超三個月時,要求周圍溫度不得高于30℃,這
是因為考慮到電器元件不通電存放,溫度高時其特性易變壞。
為了防止潮氣影響,應(yīng)嚴格封存,還要在封存時放入干燥劑,使封裝內(nèi)部的相對
濕度約在70%以下。
3. 分子泵應(yīng)用簡介
分子泵是一種獲得高真空和超高真空機械式真空泵,其分為渦輪分子泵、牽引分子泵和復(fù)合分子泵三大類。渦輪分子泵是通過高速旋轉(zhuǎn)的多級渦輪轉(zhuǎn)子葉片和靜止渦輪葉片的組合進行抽氣的,在分子流區(qū)域內(nèi)對被抽氣體產(chǎn)生很高的壓縮比,從而獲得所需要的真空性能;牽引分子泵是利用高速旋轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)子表面帶動氣體分子沿著一定形狀的槽隙運動,從而實現(xiàn)壓縮氣體,其在分子流到混合流之間有很高的壓縮比,從而獲得所需的真空性能;復(fù)合分子泵結(jié)合了二者的優(yōu)點,利用了兩種結(jié)構(gòu)的有機結(jié)合和合理過渡,實現(xiàn)了分子流、混合流的高壓縮比,從而獲得所需的真空性能。分子泵對被抽氣體無選擇性、無記憶效應(yīng)、操作簡單、使用方便。由于對分子量大的氣體具有很高的壓縮比,因此在運轉(zhuǎn)過程中,高真空區(qū)域不會受到油蒸汽的污染,該泵不需要冷阱和油擋板,即可獲得清潔的高真空和超高真空環(huán)境。因此,它廣泛應(yīng)用于如下工業(yè)生產(chǎn)和探索研究的各個領(lǐng)域。
物理表面分析儀器的真空獲得;
加速器技術(shù)的真空獲得;
等離子體技術(shù)的真空獲得;
航空航天的模擬環(huán)境的真空獲得;
電子、電器元件制造的真空獲得;
各種表面鍍膜的真空獲得等。
4. 分子泵型號、配件、適配電源
4.1 分子泵型號說明
我公司生產(chǎn)的分子泵的型號使用一串字母數(shù)字和符號共同組成,具體說明如下:
-□/□□
特殊代號
額定抽速(L/s)
氣體入口口徑
類型代號
說明:
類型代號: FB——渦輪分子泵;
FF——復(fù)合分子泵。
特殊代號: 無字符——油潤滑水冷卻分子泵
F——風冷分子泵
Z——脂潤滑分子泵
N——耐腐蝕分子泵
4.2 分子泵適配電源
每種型號分子泵必須配用其專用電源,否則可能造成分子泵損壞。若由此引起的損失本公司概不負責。適配電源見表1。
表1 分子泵適配電源表
序號
分子泵型號
適配電源
1
FF-160/620、FF-160/620F、FF-160/620N
FK-620或FK-Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ
2
FF-160/750、FF-160/750Z
FK-750或FK-Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ
3
FF-200/1200
FK-1200或FK-Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ
4
FB-250/1600、FF-250/1600、FF-250/2000
FK-1600或FK-Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ
5
FB-400/4200
FK-4200或FK-Ⅰ、Ⅱ、
XC 系列分子泵使用說明書
5
4.3分子泵、配件及資料
表2 分子泵、配件及資料表
4.4 分子泵選購件
表3 選購配件表
序號名 稱單位規(guī)格數(shù)量備 注
FF-160/750專用
FF-200/1200專用
FB-250/1600專用
2 螺栓、螺母、墊圈套M8×55 按型號確定CF高真空接口專用
3 CF銅墊圈個按型號訂1
4 排氣口盲板、卡箍套KF40 1
4 FF-160/750中LF接口分子泵
5 FF-200/1200中LF接口分子泵
6 FB-250/1600中LF接口分子泵
10 FB-400/4200
1
用戶可根據(jù)
使用條件的
不同,選擇
的*少用量
5 LF專用卡鉗個
1 分子泵泵體加熱器套
注:用戶可以根據(jù)自己的使用情況,如:要獲得超高及以上真空、泵殼必須烘烤等,
另外單獨選購配件。
序 號名 稱單位數(shù) 量備 注
1 分子泵臺1
2 防護網(wǎng)個1
3 使用說明書份1
4 檢驗合格證份1
5 保修卡份1
6 分子泵潤滑油瓶1
7 O型密封圈個1 膠圈密封LF接口專用
XC 系列分子泵使用說明書
6
5. 分子泵技術(shù)說明及簡圖
分子泵技術(shù)說明包括技術(shù)數(shù)據(jù)、抽速曲線、壓縮比曲線、安裝簡圖、排氣口簡圖五部分。
5.1 分子泵技術(shù)數(shù)據(jù)
表4 分子泵技術(shù)數(shù)據(jù)表
分子泵型號FB-400/4200
進氣口法蘭LF100 CF100 LF160 CF160 LF160 CF160 LF160 CF160 LF200 CF200 LF200 CF200 LF250 CF250 LF250 CF250 LF250 CF250 LF400
抽氣速率(l/s) 180 180 4200升/秒
N2 108
H2 5?102
極限壓強pa ≤2?10-6 ≤2?10-7 ≤6?10-6 ≤6?10-7 ≤2?10-6 ≤2?10-7 ≤2?10-6 ≤2?10-7 ≤2?10-6 ≤2?10-7 ≤2?10-6 ≤2?10-7 ≤2?10-6 ≤2?10-7 ≤2?10-6 ≤2?10-7 ≤1?10-6 ≤1?10-7 ≤8?10-7
排氣口法蘭LF100
啟動時間(min) ≤18分鐘
額定轉(zhuǎn)速(rpm) 16200轉(zhuǎn)/分
振動值(mm) ≤0.2mm
建議采用前級泵30升/秒
充油量320ml
安裝方式豎直±5°
冷卻方式及溫度水冷、水溫?25℃
泵體烘烤溫度<120℃
環(huán)境溫度5℃∽40℃
重量(kg) 7 8 21.4/24 22/24.6 21 21.6 17.6 18.2 31 32 31 32 39 42 35/37 38/40 36 39 108kg
FF-160/750
FB-250/1600
FF-250/1600
壓縮比
FF-200/1200
750升/秒1200升/秒1600升/秒
N2 109
H2 5?103
N2 109
H2 5?103
N2 108
H2 5?102
FF-160/620、
、620F、620N
620升/秒
N2 109
≤0.1mm
8升/秒12升/秒15升/秒
110ml
KF40 KF40
≤6分鐘≤9分鐘
36000轉(zhuǎn)/分24000轉(zhuǎn)/分
KF40
≤7分鐘
27000轉(zhuǎn)/分
水冷、水溫?25℃
<120℃
H2 5?103
KF40
≤6分鐘
30000轉(zhuǎn)/分
≤0.1mm
5℃∽40℃ 5℃∽40℃
豎直±5° 豎直±5°
5℃∽40℃
水冷、水溫?25℃ 水冷、水溫?25℃ 水冷、水溫?25℃
<120℃ <120℃ <120℃
豎直±5°
5℃∽40℃
≤0.1mm ≤0.1mm
110ml 110ml
FF-250/2000
2000升/秒
N2 109
H2 5?103
KF40
5℃∽40℃
FF-200/1300
1300升/秒
N2 109
H2 5?103
KF40
≤8分鐘
30000轉(zhuǎn)/分
≤0.1mm
12升/秒
110ml
豎直±5°
水冷、水溫?25℃
<120℃
5℃∽40℃
<120℃
8升/秒
110ml
豎直±5°
≤0.1mm
4升/秒
無
豎直±5°
水冷、水溫?25℃
<120℃
5℃∽40℃
FF-160/750Z
750升/秒
N2 109
H2 5?103
KF40
≤6分鐘
36000轉(zhuǎn)/分
≤0.1mm
8升/秒
無
任意角度
水冷、水溫?25℃
≤10分鐘
27000轉(zhuǎn)/分
≤0.1mm
15升/秒
110ml
<120℃
5℃∽25℃
風冷
<120℃
5℃∽25℃
FF-250/1800
、1800F
1800升/秒
N2 109
H2 5?103
KF40
≤9分鐘
24000轉(zhuǎn)/分
≤0.1mm
15升/秒
110ml
豎直±5°
水冷、水溫?25℃
FF-100/180Z
N2 109
H2 5?103
KF16
任意角度
≤4分鐘
48000轉(zhuǎn)/分
注:1.分子泵極限壓強的獲得,是按國家標準規(guī)定的測試規(guī)程,對泵體和測試罩進行充分烘烤(48 小時),在測試罩內(nèi)得到的*低壓強,即測試罩內(nèi)所有殘余氣體壓強的總和;
2.分子泵的極限壓強與其所使用的前級泵的工作壓強、有效抽速及分子泵高真空端的進氣口法蘭密封形式有關(guān);
3.防腐分子泵充保護氣體為φ 6 的快插接頭,用φ 6×1.2 的PU 管連接,不用時可直接用專用堵堵上,風冷分子泵的環(huán)境溫度要求:5℃~25℃。
XC 系列分子泵使用說明書
7
5.2 抽速曲線圖
10-5 10-4 10-3 10-2 10-1 100 101 102
0
200
400
600
800
抽速(L/s)
壓強(Pa)
圖1 FF-160/750 對氮氣抽速曲線
圖2 FF-200/1200 對氮氣抽速曲線
XC 系列分子泵使用說明書
8
10-5 10-4 10-3 10-2 10-1 100 101 102
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
抽速(L/s)
壓強(Pa)
圖3 FB-250/1600 對氮氣抽速曲線
10-5 10-4 10-3 10-2 10-1 100 101 102
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
抽速(L/s)
壓強(Pa)
圖4 FB-400/4200 對氮氣抽速曲線
XC 系列分子泵使用說明書
9
5.3 壓縮比曲線圖
10-1 100 101 102 103
102
103
104
105
106
107
108
109
1010
壓縮比
前級壓強(Pa)
圖5 FF-160/620、FF-160/750、FF-200/1200、FF-250/2000 對氮氣及氫氣的壓縮比
曲線
圖6 FB-250/1600、FB-400/4200 對氮氣及氫氣的壓縮比曲線
10-2 10-1 100 101 102
101
102
103
104
105
106
107
108
109
壓縮比
前級壓強(Pa)
XC 系列分子泵使用說明書
10
5.4分子泵安裝簡圖
圖7、FF-160/750Z安裝簡圖
XC 系列分子泵使用說明書
11
圖8、FF-160/620F安裝簡圖
XC 系列分子泵使用說明書
12
圖9、FF-160/620、FF-160/620F、FF-160/620N、FF-160/750安裝簡圖
XC 系列分子泵使用說明書
13
圖10 FF-200/1200、FF-200/1300安裝簡圖
XC 系列分子泵使用說明書
14
圖11、FB-250/1600、FF-250/1600安裝簡圖
XC 系列分子泵使用說明書
15
圖12、FB-400/4200安裝簡圖
XC 系列分子泵使用說明書
16
5.5 分子泵排氣口簡圖
圖13 KF40 接口
圖14 KF50 接口
圖15 LF100 接口
XC 系列分子泵使用說明書
- 17 -
6.安裝
6.1 注意事項
分子泵不能用于抽除液體或者帶有粉塵、固體顆粒的氣體;
除了耐腐蝕型泵以外,其他任何分子泵不能用于抽除腐蝕性氣體,耐腐蝕型泵在抽除腐蝕性氣體時,必須給分子泵的保護氣體入口連續(xù)通惰性保護氣體如氮氣等,且泵油使用我公司提供的專用耐腐蝕分子泵油。
確認分子泵與電源相配套。每種泵都只能使用本說明書中規(guī)定的與之匹配的電源供電,否則造成的損失,本公司概不負責。
確認安裝環(huán)境必須滿足如下條件:
1) 泵體表面徑向和軸向磁場強度均不得大于3mT(30Gs);
2) 環(huán)境放射性強度<105rad;
3) 環(huán)境溫度為5~40℃;
4) 空氣相對濕度:≤85%;
5) 電壓:220±22V,頻率:50±1Hz;
6) 海拔:≤3000米。
安裝前應(yīng)檢查分子泵運輸中是否被損壞:打開泵高真空端法蘭蓋板,戴好手套,撥動渦輪轉(zhuǎn)子,應(yīng)轉(zhuǎn)動靈活,無異?,F(xiàn)象。若存在異?,F(xiàn)象,應(yīng)及時通知我公司,不得自行處理,否則由此帶來損失我公司概不負責。
不允許將分子泵長期置于大氣狀態(tài)下存放,在打開進氣口和排氣口盲板時,應(yīng)注意真空衛(wèi)生要求,嚴禁雜物、灰塵等落入泵內(nèi)。
安裝環(huán)境應(yīng)符合技術(shù)要求和真空衛(wèi)生要求。
6.2 連接安裝
6.2.1真空聯(lián)接
分子泵的進氣口和排氣口法蘭采用國際標準見表4分子泵技術(shù)數(shù)據(jù)表,尺寸見分子泵安裝簡圖和分子泵排氣口簡圖。注意:法蘭密封面不得有劃痕、刀口不得磕碰。
泵的聯(lián)接可利用進氣口法蘭吊裝或?qū)⒈弥糜诨矫嫔希獸-400/4200不建議吊裝,若一定要吊裝必須用活套法蘭(訂貨時單獨訂購)固定。
分子泵的進氣口法蘭通過金屬波紋管與系統(tǒng)聯(lián)接時,分子泵必須固定。
為保護分子泵轉(zhuǎn)子,防止外界物質(zhì)落入泵內(nèi),可在泵口裝上防護網(wǎng),但裝入此網(wǎng)后,抽速約降低15%左右。
前級泵與分子泵的聯(lián)接應(yīng)采用具有減震效應(yīng)的金屬波紋管,管路上應(yīng)裝有隔斷放氣閥,作為停機時對前級機械泵放氣。放氣閥可選用手動閥或電磁閥。放氣過程的操作請參照停機部分。為保護泵體真空衛(wèi)生,防止潮濕,放氣時,可通氮氣或干燥空氣。
注意??!
分子泵吊裝時,氣體入口與真空腔體之間的連接管道不得長于200mm,否則可能產(chǎn)生焊縫拉裂、振動放大效應(yīng),對真空系統(tǒng)和分子泵產(chǎn)生危害;
XC 系列分子泵使用說明書
- 18 -
法蘭刀口不得磕碰劃傷、密封面不得有徑向劃痕,否則會降低抽氣效果。
6.2.2 冷卻水連接
采用清潔低沉淀的自來水,也可采用冷卻水系統(tǒng)。對于高沉淀或腐蝕性水建議采用循環(huán)水系統(tǒng),以防水管堵塞或腐蝕。冷卻水流量不應(yīng)低于1升/分,冷卻水入口壓力為0.1~0.2MPa,溫度不應(yīng)高于25℃,溫度較高時,應(yīng)加大冷卻水流量。水嘴所接的水管為φ10x1mm, 分子泵的工作環(huán)境溫度為不大于40℃。
6.2.3 加入潤滑油
該泵出廠時為了運輸中的安全,已把潤滑油卸去。
注意?。?/p>
用戶在初次使用分子泵時必須先加入潤滑油。
操作過程如下:
a. 用扳手將緊固油池的螺釘松開,取下油池。
b. 從濾網(wǎng)外向油池中注入規(guī)定量的分子泵潤滑油,即油面應(yīng)處于油標上下限之間,不得低于油標下限,以保證軸承的良好潤滑,油標為無色標志線。
c. 將油池緊固到泵體上。安裝時注意膠圈的位置和衛(wèi)生,螺釘對稱擰緊,否則容易漏氣。
注意??!
裝油池時,要注意對稱上緊,避免漏氣。
分子泵潤滑油采用不易裂變的低飽和蒸汽壓的專用分子泵潤滑油,不得用其他油品代替。潤滑油應(yīng)潔凈,嚴禁污物、雜質(zhì)和塵埃落入。必要時應(yīng)對潤滑油進行過濾。
注意!!
禁止使用其它的代用潤滑油,違規(guī)操作的任何后果,用戶自行承擔。
6.2.4 電纜聯(lián)接
電源電纜插頭與分子泵下部的電源插座聯(lián)接。聯(lián)接時注意對準槽口方向插入,然后利用螺紋擰緊到位,請不要過分用力,以防插針彎折。
7 運行
7.1 運行前注意事項
電源必須是分子泵配套電源;
各項安裝都已嚴格完成;
檢查各種連接無誤。
7.2 分子泵啟動
7.2.1 分子泵啟動方式確定
分子泵啟動方式是指分子泵與前級泵的啟動順序,可分為同時啟動和定壓力啟動兩種。
一般情況下,分子泵和前級泵可同時啟動,以防前級泵油上返。如果真空系統(tǒng)容
XC 系列分子泵使用說明書
- 19 -
積過大,應(yīng)先啟動前級泵,在真空系統(tǒng)壓強P達到200帕時,即啟動分子泵。判定標準如下:被抽系統(tǒng)為V[m3],前級泵抽速為Sr[m3/h]
同時啟動:Sr/V>40[h-1]
定壓力啟動:Sr/V≤40[h-1]
定壓力啟動壓力:P=e(Sr/6V)×100[Pa]
7.2.2 啟動冷卻水系統(tǒng)
開啟冷卻水系統(tǒng),并檢查出水質(zhì)量、水壓、流量、溫度等參數(shù)以及管路連接是否有漏水現(xiàn)象,如不合格及時調(diào)整和處理。
7.2.3 啟動分子泵
根據(jù)7.2.1確定啟動方式后,啟動前級泵,同時確認前級泵與真空系統(tǒng)無誤后,按動分子泵電源的“電源”按鈕,指示燈亮,等顯示屏顯示紅色數(shù)字后,按下“啟動”按鈕,該按鈕指示燈亮,分子泵開始啟動。
注意??!
當分子泵“電源”指示燈和“外控”指示燈同時亮時,分子泵啟停不受“啟動”按鈕控制,由遠程控制分子泵。
正常情況下,分子泵啟動時間不應(yīng)大于分子泵技術(shù)數(shù)據(jù)表中的啟動時間。由于軸承的磨損或真空系統(tǒng)有漏等原因會造成負載加大從而使加速時間加長,用戶在使用中應(yīng)注意觀察加速時間,從而判斷泵的使用情況。
7.3 烘烤
對于獲得10-4Pa的真空,原則上不必烘烤(濕度較大地區(qū)需要烘烤);對于獲得10-5Pa的真空,只烘烤真空系統(tǒng)本身就足夠了;對于獲得超高真空,真空系統(tǒng)和分子泵通常需要同時烘烤。測量系統(tǒng)的烘烤應(yīng)充分,否則會由于其放氣而影響測量數(shù)據(jù)的準確性。
烘烤應(yīng)在真空度低于0.5Pa、分子泵運轉(zhuǎn)情況下進行。
泵體的烘烤溫度參見分子泵技術(shù)數(shù)據(jù)表,如果超過烘烤溫度,可能會造成分子泵的損壞,真空系統(tǒng)的烘烤溫度一般小于300℃。
烘烤的時間長短,根據(jù)系統(tǒng)及泵的污染程度和預(yù)期達到的極限工作壓強而定,但*短不得少于4小時。
7.4 停機
按一下亮著的“啟動”按鈕,松開后自動彈開“啟動”按鈕,同時該按鈕的指示燈熄滅,分子泵開始在電源的剎車作用下逐漸停止轉(zhuǎn)動。
注意:停機時不要馬上切斷電源,否則停機時間很長。
真空系統(tǒng)停止工作時,一般應(yīng)將分子泵充氣到大氣狀態(tài),以免前級對分子泵及真空室造成污染。
停機后,若要保持真空室的真空,則應(yīng)用分子泵與真空室之間的閥門來實現(xiàn),不宜使分子泵長時間保持真空,以至前級機械泵油蒸汽反擴散入真空室。
分子泵停轉(zhuǎn)后,關(guān)閉冷卻水,以防在泵內(nèi)形成冷凝水。
暫無數(shù)據(jù)!